11 Aug 2009

Luật pháp nước Vệ

Mở Miệng
Nước Vệ (*) có luật pháp không? Dĩ nhiên là có. Luật pháp nước Vệ có được áp dụng chính xác, liên tục và công bằng cho tất cả thần dân nước Vệ không? Cái này thì rất khó nói. Căn cứ vào thực tế thì luật pháp nước Vệ có tính đặc thù rất cao.

Ví dụ: mấy ông bà thầy cãi mà ta thường gọi là luật sư, đây là nhóm người am hiểu luật pháp nhất. Nhưng am hiểu là một chuyện còn tôn trọng lại là chuyện khác! Mấy ông bà luật sư nước Vệ, khi dưới lòng đường nghẹt xe mấy ổng bả chẳng ngần ngại gì mà không chạy xe lên lề để đi cho nhanh! Đây chỉ là một ví dụ để kich thích sự quan sát thôi.

1 Jan 2009

Tư cách trí thức Việt Nam

Phạm Thị Hoài: Bài nói chuyện này tôi không muốn phổ biến rộng hơn phạm vi của buổi toạ đàm tháng Mười 2000 tại Berlin, và đương nhiên đã không cho phép sử dụng và đăng tải tại bất cứ nơi nào. Song vì những hiểu lầm nhất định, tạp chí Cánh Én đã đăng bài này tháng 4/2001 và tổ chức thảo luận trên diễn đàn liên mạng Trí thức Việt Nam. Vì bản chuyển từ băng ghi âm do Cánh Én thực hiện và không hề thông qua tác giả có vô số sai sót, tôi đành tự ghi lại bài nói chuyện này để có một tư liệu đúng. Ðó là lí do duy nhất về phía tôi cho việc đăng tải mà trước sau tôi vẫn không muốn…

24 Oct 2007

TÍNH GIẢ KHOA HỌC CỦA CHỦ NGHĨA MARX

Ernest van den Haag
La Thành dịch
Trong số các công trình phê phán chủ nghĩa Marx, bên cạnh những chuyên khảo chi tiết, dày dặn cũng có nhiều tiểu luận cô đọng, súc tích. Bài báo được giới thiệu sau đây, với nội dung chủ yếu tấn công vào kiến trúc lô-gích của hệ thống lý luận Marxist, vạch trần sự vi phạm tiêu chuẩn khoa học ở các khái niệm cốt lõi của hệ thống này, thuộc về những tiểu luận như vậy. Tác giả của bài báo, Giáo sư Luật học và Chính sách Công của Đại học Fordham (New York, Hoa Kỳ) Ernest van den Haag (1919 – 2002), là nhà xã hội học nổi tiếng với những công trình nghiên cứu - phê bình về luật pháp và xã hội, cũng như với 45 năm cống hiến cho các cột báo của bán nguyệt san National Review. Xin độc giả một lưu ý trước khi đọc van den Haag: bài báo được công bố vào mùa xuân năm 1987, ba năm trước sự sụp đổ dây chuyền của các chế độ cộng sản ở Đông Âu và Liên Xô cũ.